• <rt id="hl1we"></rt>

      1. <rt id="hl1we"></rt>
      2. 賞析 唐詩三百首 杜牧 王昌齡 李商隱 上一句 劉禹錫 詠梅的詩句 贊美黃河的詩句 王安石 王維 陸游 歐陽修 辛棄疾 劉攽 帶月的詩句 岑參 柳宗元 江雪 于謙 思鄉的詩句 楊巨源 張籍 楓橋夜泊 崔顥 夜靜春山空 聞說雞鳴見日升 花非花 高適 劉因 山水 司空曙 翁卷 林升 蓮花 春景 韋莊 張九齡 查慎行

        鵝鵝鵝古詩全文翻譯及賞析

        時間:2020-08-09 02:09:05    閱讀: 次    來源:星辰美文網  作者:網絡
          詠鵝
         
          唐·駱賓王
         
          鵝,鵝,鵝,曲項向天歌。
         
          白毛浮綠水,紅掌撥清波。
         
        鵝鵝鵝古詩
         
          譯文:
         
          白鵝啊白鵝,脖頸彎彎,向天歡叫。
         
          潔白的羽毛漂浮在碧綠水面;紅紅的腳掌撥動著清清水波。
         
          注釋:
         
          曲項:彎著脖子。歌:長鳴。
         
          撥:劃動。
         
          賞析:
         
          詩的第一句連用三個“鵝‘字,這種反復詠唱方法的使用,表達了詩人對鵝的熱愛,增強了感情上的效果。
         
          第二句寫鵝鳴叫的神態,給人以聲聲入耳之感。鵝的聲音高亢嘹亮,一個”曲“字,把鵝伸長脖子,而且仰頭彎曲著嘎嘎嘎地朝天長鳴的形象寫得十分生動。這句先寫所見,再寫所聽,極有層次。
         
          以上是寫鵝在陸地上行進中的情形,下面兩句則寫鵝群到水中悠然自得游泳的情形。
         
          小詩人用一組對偶句,著重從色彩方面來鋪敘鵝群戲水的情況。鵝兒的毛是白的,而江水卻是綠的,”白“”綠“對照,鮮明耀眼,這是當句對;同樣,鵝掌是紅的,而水波是清的,”紅“”清“映襯,十分艷麗,這也是當句對。而兩句中又”白“”紅“相對,”綠“”清“相對,這是上下對。這樣,回環往復,都是對仗,其妙無窮。
         
          在這組對偶句中,動詞的使用也恰到好處。”浮“字說明鵝兒在水中悠然自得,一動不動。”撥“字則說明鵝兒在水中用力劃水,以致掀起了水波。這樣,動靜相生,寫出了一種變化美。
        猜你喜歡

      3. 李白望廬山瀑布拼音版帶拼音全文翻譯及賞析和注釋-詩詞 李白望廬山瀑布拼音版帶拼音全文翻譯及賞析和注釋
        望廬山瀑布 唐李白 r zho xiāng l shēng zǐ yān, 日 照 香 爐 生 紫 煙, yo kn p b gu qin chuān。 ...
        2020-07-19 00:28:05
      4. 孟浩然耶溪泛舟原文翻譯及賞析帶注釋-詩詞 孟浩然耶溪泛舟原文翻譯及賞析帶注釋
        耶溪泛舟 唐孟浩然 落景余清輝,輕橈弄溪渚。 泓澄愛水物,臨泛何容與。 白首垂釣翁,新妝浣紗女。 相看似...
        2020-07-17 00:07:08
      5. 杜甫花鴨全文翻譯及賞析帶注釋-詩詞 杜甫花鴨全文翻譯及賞析帶注釋
        花鴨 唐杜甫 花鴨無泥滓,階前每緩行。 羽毛知獨立,黑白太分明。 不覺群心妒,休牽俗眼驚! 稻粱沾汝在,...
        2020-07-17 00:03:48
      6. 劉因山家古詩全文翻譯及賞析帶注釋-詩詞 劉因山家古詩全文翻譯及賞析帶注釋
        山家 元劉因 馬蹄踏水亂明霞,醉袖迎風受落花。 怪見溪童出門望,鵲聲先我到山家。 【注釋】 山家:居住在...
        2020-07-17 00:00:21
      7. 王維書事全文翻譯及賞析帶注釋-詩詞 王維書事全文翻譯及賞析帶注釋
        書事 唐王維 輕陰閣小雨,深院晝慵開。 坐看蒼苔色,欲上人衣來。 【注釋】 書事:書寫眼前所見的事物。 輕...
        2020-07-16 23:55:13
      8. 村行王禹偁翻譯及賞析帶注釋-詩詞 村行王禹偁翻譯及賞析帶注釋
        村行 【宋】王禹偁 馬穿山徑菊初黃,信馬悠悠野興長。 萬壑有聲含晚籟,數峰無語立斜陽。 棠梨葉落胭脂色,...
        2020-07-16 23:50:14
      9. 龔自珍己亥雜詩其五翻譯及原文和賞析帶注釋-詩詞 龔自珍己亥雜詩其五翻譯及原文和賞析帶注釋
        己亥雜詩其五 【清】龔自珍 浩蕩離愁白日斜,吟鞭東指即天涯。 落紅不是無情物,化作春泥更護花。 譯文: ...
        2020-07-08 00:02:54
      10. 王冕墨梅古詩原文及翻譯和賞析帶注釋-詩詞 王冕墨梅古詩原文及翻譯和賞析帶注釋
        墨梅 元代:王冕 吾家洗硯池頭樹,朵朵花開淡墨痕。 不要人夸好顏色,只留清氣滿乾坤。 【譯文】 我家洗硯...
        2020-07-04 00:54:53
      11. 王昌齡的愛國詩三首-詩詞 王昌齡的愛國詩三首
        1、《從軍行其四》 作者:王昌齡 青海長云暗雪山,孤城遙望玉門關。 黃沙百戰穿金甲,不破樓蘭終不還。 2、...
        2020-06-29 23:35:15
      12. 楊萬里稚子弄冰古詩的意思翻譯及賞析帶注釋-詩詞 楊萬里稚子弄冰古詩的意思翻譯及賞析帶注釋
        稚子弄冰 宋楊萬里 稚子金盆脫曉冰,彩絲穿取當銀錚。 敲成玉磬穿林響,忽作玻璃碎地聲。 注釋: 1、稚子:...
        2020-06-23 17:51:22
      13. 南派三叔的全部作品順序是什么?-文學百科 南派三叔的全部作品順序是什么?
        主故事線的觀看順序為:《盜墓筆記》系列,《藏海花》系列,《沙海》系列。 《盜墓筆記》系列總共有分為九...
        2020-08-10 02:33:00
      14. 抱團取暖作文750字-四年級作文 抱團取暖作文750字
        夜空閃著璀璨星光;月亮姐姐彎著身子仿佛在對我笑;而教室里充滿了殺氣,此時此刻的我們正在玩抱團游戲。 ...
        2020-08-07 10:38:27
      15. 永遠的記憶作文1000字-初中作文 永遠的記憶作文1000字
        記憶,像一葉扁舟回蕩于腦海,像一部電影涌現在眼前,像一本書籍總讓人忍不住翻看。 這場突如其來的抗疫戰...
        2020-08-04 18:39:40
      16. 攀龍附鳳的成語故事-成語故事 攀龍附鳳的成語故事
        攀龍附鳳這則成語的龍、鳳是形容有權勢的人。 比喻巴結或投靠有權勢的人。 這個成語來源于《漢書。敘轉下》...
        2020-08-05 02:02:32
      17. 廁所風波-優秀作文 廁所風波
        下課了,我一邊沖出教室,一邊自言自語道:憋不住了,憋不住了! 一到廁所已經排成了一條長長的隊伍,我緊...
        2020-08-05 22:10:49
      18. 溫暖的家作文600字-優秀作文 溫暖的家作文600字
        家是溫暖的,也是和藹可親的地方,家總是充滿快樂。一個溫暖的家會帶給你快樂,讓你無憂無慮的過好每一天,...
        2020-08-08 11:18:00
      19. 昵稱男生簡短好聽大全-網名大全 昵稱男生簡短好聽大全
        等風來 將進酒 蚊子血 說書人 塞情書 跟風狗 空氣貓 明眼人 浪成癮 半清醒 心歡喜 生盡歡 安和橋 再難復 待...
        2020-08-10 00:18:14
      20. 什么東西嘴里沒有舌頭?-腦筋急轉彎 什么東西嘴里沒有舌頭?
        什么東西嘴里沒有舌頭? 答 案 請 往 下 翻 答案:茶壺嘴...
        2020-08-04 14:14:31
      21. 為什么兩只老虎打架,非要拼個你死我活決不罷休?-腦筋急轉彎 為什么兩只老虎打架,非要拼個你死我活決不罷休?
        為什么兩只老虎打架,非要拼個你死我活決不罷休? 答 案 請 往 下 翻 答案:因為沒人敢勸架...
        2020-08-07 00:36:53
      22. 小松鼠哭了作文400字-想象作文 小松鼠哭了作文400字
        我渾身毛茸茸的,有一對靈巧的小耳朵,還有一條又長又翹的大尾巴,在森林里,那個爬樹最棒的小伙就是我,大...
        2020-08-07 11:03:41